Publicidad

28 julio, 2008

TEXTOS LOCALIZADOS EN PRENSA.



Los textos que se muestran a continuación están publicados en algún diario, ya sea local o de tirada nacional en formato impreso o digital.





En ellos se puede observar como se emplea la discapacidad para añadir dosis de sensacionalismo al asunto, otros textos hacen referencia a la discapacidad como una "deficiencia o se publica el texto con matices negativos hacia el colectivo de personas con alguna discapacidad; recordemos que en España somos aproximadamente cuatro millones de personas las que convivimos con alguna discapacidad.





En otros textos veremos como existe un uso adecuado en cuanto al estilo del lenguaje y se cita como "persona con discapacidad".


  • VEAMOS ALGUNOS EJEMPLOS:






En este texto se habla del Gobierno Canario, citandolo como autista, en una noticia referente al accidente de Barajas. Se emplea una vez más la discapacidad para hacer referencia a un asunto negativo. este no el el camino correcto.








Al leer este titular, no s damos cuenta que de nuevo se recurre al término minusválido. Hay que darse cuenta que la caja del titular permite expresar, dar detalle o emplear unos términos adecuados al ser de dos líneas. Perfectamente hay espacio para redactar persona con discapacidad o diversidad funcional.







Esta noticia la he localizado en 10 diarios digitaes aproximadamente y en todos ellos, se habla de minusválido, en ningún caso, de persona con discapacidad o diversidad funcional.

Esta noticia es realmente escandalosa, se edita una guia para atender en Pekin a personas con discapacidad, en tal documento, se hace referencia a las personas con discapacidad de forma y manera bastante negativa . A consecuencia de esto, el Gobierno de Pekin ante el espanto social que causa esta acción Pekin pide disculpas a las personas con alguna discapacidad.










¿Realmente es necesario este tratamiento para hacer referencia a esta noticia que publica este diario nacional? deficiente y minusválido, en el titular, que se pretende contar al presentar esta noticia, ¿que entiende este redactor por deficiente o minusválido?

Es necesario conocer y formarse en el uso del lenguaje y del tratamiento informativo de los asuntos referentes a la discapacidad. Este tipo de textos hace daño al colectivo , y lastima el gran camino logrado por la defensa de la dignidad.

En estos textos que os presento, el interés creo que está en el contenido y no en el continente, es decir, mostrar el nombre del medio, bajo mi punto de vista es lo menos interesante de esta entrada en el blog, el foco de atención está en los textos publicados en prensa impresa y en medios digitales que voy colocando en este escaparate, y valorar de forma reflexiva, la información que se nos está transmitiendo, saber por nosotros mismos elaborar un juicio critico con estas pautas o sugerencias que desde este sitio se van incorporando día a día. Y de esta forma deducir si la terminología es adecuada a no, la internacionalidad del texto, lo que se está diciendo en esas líneas.....




En este caso, hay un empleo adecuado del lenguaje.



Esta noticia, dota de un cierto sensacionalismo a la noticia al añadir los datos que el anciano está enfermo y es minusválido.

En este texto vemos como se usa una enfermedad mental para justificar una acción empresarial.





Este tipo de noticias es reciente pero nos retrotrae hasta los años 50, cuando las personas con discapacidad era citada como deficiente, mongolo , enfermo, etc. A día de hoy seguimos encontrando ese tipo de términos. Creo que es tiempo para emplear otras palabras acordes a la situaición real del colectivo.
















No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tu opinión Y participación es importante para nuestro trabajo en este BLOG.